Prevod od "někdo sleduje" do Srpski


Kako koristiti "někdo sleduje" u rečenicama:

Cítil jsem, že mě někdo sleduje.
Znao sam da me netko prati.
Mám pocit, že nás někdo sleduje.
Oseæam kao da me neko gleda.
Jsem moc nervózní, když mně někdo sleduje při vaření.
Постајем нервозна кад ме људи гледају како кувам. Ајде, отперјај.
Než začneme být sentimentální, myslím, že nás někdo sleduje.
Pre nego postanemo sentimentalni, mislim da nas sjede.
Vyhazuješ spoustu peněz, abys zjistil, jestli tě někdo sleduje.
Mnogo trošiš na opremu za zaštitu.
Myslela jsem, že mě někdo sleduje.
Mislila sam da me neko gleda.
A po celou tu dobu jsem cítila, že mě někdo sleduje.
Ali ipak sve ovo vrijeme, osjeæao sam kako me gledaju.
Nechtěl jsem nic říkat, ale myslím, že nás někdo sleduje.
Nisam hteo ništa da kažem jer nisam bio siguran ali mislim da nas neko prati.
A mám pořád pocit, že mě někdo sleduje.
Proganja me suluda zamisao da me prate.
Když Sydney řekla, že jí někdo sleduje, tak jí tam někdo sledoval.
Ako Sydney kaže da ju je neko pratio, onda ju je neko pratio. "Get Down Massive"
Měla jste někdy pocit, že vás někdo sleduje?
Da li ste ikada imali oseæaj da vas neko prati?
Říkal mi, že ho někdo sleduje.
Rekao mi je da ga promatraju.
Jen mysli na to, že tě někdo sleduje.
Samo sam htela da te obavestim da te neko posmatra.
Nezdá se ti, že nás někdo sleduje?
Da li nas neko prati? Ne.
Nemáte někdy pocit, že někdo sleduje každý váš krok?
Da li ikad imate osjeæaj da netko promatra svaki vaš pokret? – Naše iskrene isprike, Kapetane.
Někdy mám dokonce pocit, že mě někdo sleduje.
Nekada mi se èini da me prate...
Kyle, nelíbí se mi, když mě někdo sleduje.
Kyle, ne volim kada me prate.
Nemám ráda, když mě někdo sleduje.
Ne volim baš da me slijede.
Snažili jsme se nevzbuzovat pozornost, ale Sokka se začal obávat, že nás někdo sleduje.
Pokušali smo da se klonimo ljudi, ali Sokka je bio zabrinut da nas prate.
Taky máte vždycky pocit, že vás někdo sleduje?
Jeste li ikad imali osjeæaj da vas neko slijedi?
Pokud ano, možná tě někdo sleduje.
Ako jest, mogli bi te pratiti.
Má strach, že ho někdo sleduje.
Skroz je odlepio Misli da ga prate.
Proboha, on ho fakt někdo sleduje.
O Bože, postoje oni koji ga prate!
Říkal jsem ti, že mě někdo sleduje.
Rekoh ti da su me pratili.
Když mi hodil klíče do nádrže plné korýšů, získal jsem dojem, že neoceňuje, když ho někdo sleduje.
Kada je stavio moje kljuèeve u akvarijum pun ljuskara, stekao sam utisak da ne voli što ga pratim.
Není příjemné, když vás někdo sleduje, že?
Nije lepo kad te neko ulovi, zar ne?
Napadli mě, obvinili z vraždy, a teď nás někdo sleduje.
Napadnut sam, otpužen sam za umorstvo, a sad nas još i promatraju?
Ztratila se ve změti zchátralých chodeb a mostů, přičemž, jako obvykle, cítila, že jí někdo sleduje.
Shegotlostina maze ofcorridors and crumbling bridges alituje biooseæajdaje prate.
Claire, myslím, že někdo sleduje mě i Samuela.
Kler, mislim da neko proganja Semjula i mene.
Chci nahlásit, že někdo sleduje mě a mé dítě.
Želim da prijavim da neko progoni mene i moje dete.
Pak jsem si myslela, že mě někdo sleduje.
Poslije sam mislila da me netko slijedi.
Přišel jsem domů dřív, otevřel jsem si pivo, ale než jsem se rozkoukal, měl jsem takový pocit, že mě někdo sleduje.
Došao sam ranije kuci, otvorio sam pivo, ali pre nego sam seo, imao sam osecaj da me neko posmatra.
Měl jsem pocit, že mě někdo sleduje.
Осећао сам се као да неко прати.
Takže Richie byl paranoidní, že ho někdo sleduje, zmizel na celý den, říkal, že má problémy a pak sem šel krást klienty?
Dakle, Richie je mislio da ga neko progoni, nije ga bilo ceo dan, imao je liènih problema, a onda je došao ovde da ti mazne klijenta?
Na ulici za školou jsem zatočila, měla jsem pocit, že mě někdo sleduje.
Skrenula sam u onu ulicu iza škole i oseæala sam se kao da me neko prati. - Ko?
0.92257285118103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?